Gibbs wordt emotioneel uitgedaagd wanneer hij instemt met een misdrijf dat is verbonden met zijn dochters vriendin, die jaren geleden werd vermoord. Het onderzoek leidt tot een schokkende conclusie.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Requiem werd uitgezonden op zaterdag 26 augustus door SBS6.
