In deze aflevering is een marine ziekenhuis volledig afgesloten nadat er schutter in het gebouw was en het NCIS-team zoekt naar de verdachte die al is gevlucht. Iemand uit het verleden van Sloane was ook in het ziekenhuis en is een belangrijke getuige in de zaak.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Perennial werd uitgezonden op zondag 28 april door SBS6.
