In deze aflevering legt een beveiligingscamera vast dat een onderofficier een moord pleegt en moet het NCIS-team deze man opsporen. Ondertussen onthult Gibbs dat agent Barrett en haar team de Port-to-Port moordzaak overnemen.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Navy - Dead Reflection werd uitgezonden op dinsdag 2 mei door SBS6.