McGee en Bishop reizen af naar Afghanistan en Kasie verlaat het lab en vergezelt Torres in het veld om aanvullend forensisch bewijs te verwerken.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Friendly Fire werd uitgezonden op zondag 9 december door SBS6.
