Tijdens een onderzoek op een plaats delict wordt medisch onderzoeker Ducky met een mes aangevallen. De dader beschuldigt hem van oorlogsmisdaden tijdens de oorlog in Afghanistan, begin jaren 80. Uit woede probeert de dader wraak op Ducky te nemen.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Broken Bird werd uitgezonden op woensdag 9 maart door SBS6.
