DiNozzo en McGee maken ruzie over wie de leiding krijgt over de lopende zaak, als Gibbs vanwege privézaken afwezig is.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Better Angels werd uitgezonden op zaterdag 23 oktober door SBS6.