DiNozzo is gestationeerd op een vliegdekschip als daar een luitenant vermoedelijk zelfmoord pleegt. DiNozzo gaat aan land om onderzoek te doen en wordt daarbij geholpen door Ziva en Gibbs.
Hierin werd geacteerd door
Pauley Perrette,
Lauren Holly,
Mark Harmon en
Michael Weatherly. Deze uitzending van het programma NCIS met de titel Agent Afloat werd uitgezonden op dinsdag 22 februari door SBS6.
