Bugs

Vera krijgt een onverwacht telefoontje van Bugs, die vanuit de gevangenis beweert klaar te zijn om meer vragen te beantwoorden, nadat hij is geïdentificeerd als de scherpschutter bekend als "Sandman." Als ze aankomt, blijkt dat Bugs plotseling van gedachten is veranderd. Dit dwingt het team om de zaak opnieuw te bekijken. Het wordt een race tegen de klok om een nieuwe tragedie te voorkomen.

Deze uitzending van het programma NCIS Origins met de titel Bugs werd uitgezonden op maandag 21 april door NET5.