Een marinier wordt ziek tijdens een trainingsmissie door een aanval met een biowapen. Deeks vindt het lastig om de balans tussen werk en privé te vinden wanneer Rosa ziek is.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Survival Of The Fittest werd uitgezonden op maandag 23 september door NET5.