In deze aflevering krijgt het onderzoek naar de ontvoering en moord op een gepensioneerde sergeant een vreemde wending wanneer er strikt geheime informatie vrijkomt en er terroristen betrokken raken bij het onderzoek.
Hierin werd geacteerd door
LL Cool J en
Chris O'Donnell. Deze uitzending van het programma NCIS: Los Angeles met de titel Bounty werd uitgezonden op zaterdag 15 april door SBS6.
