Brechtje stoort zich als enige vrouw aan boord aan het voortdurende geboer en gescheet van de meeste mannen en wil een nieuwe gedragscode. Bram kondigt de jaarlijkse trainingsdag aan, met als thema: persoonlijke groei.
Hierin werd geacteerd door
Alex Klaasen,
Kim van Kooten,
Pierre Bokma en
Wart Kamps. Deze uitzending van het programma Missie aarde met de titel Persoonlijke groei werd uitgezonden op zondag 13 september door de VPRO.