Nick is ongelukkig nu hij weer thuis is en blijft dromen van zijn baan in
Argentinië. Tess confronteert Nick hiermee, maar besluit uiteindelijk dat ze alleen maar wil dat hij gelukkig is.
Deze uitzending van het programma McLeod's Daughters met de titel Where the Heart werd uitgezonden op maandag 15 mei door NET5.
