A Billion Beats

Als een coureur overlijdt tijdens een pitstop, zijn McDonald en Dodds snel ter plaatse. De coureur reed voor het team van een rijke familie in Bath, The Addingtons. Er heerst veel onvrede binnen het noodlijdende team, dus er zijn veel potentiele verdachten. Tijdens het onderzoek loopt McDonald een oude vlam tegen het lijf en krijgt de zaak een onverwachte wending.

Deze uitzending van het programma McDonald & Dodds met de titel A Billion Beats werd uitgezonden op maandag 1 september door KRO-NCRV.