Route 666 part 1

Al gaat samen met zijn gezin naar een schoenencongres in Californië. Onderweg krijgen ze pech met hun auto. In een gehucht ontmoeten ze een goudzoeker die zijn plattegrond van een oude goudmijn wil ruilen tegen hun auto. De Bundy's bellen de D'Arcy's om hulp en vervolgens gaan ze met z'n allen op zoek naar goud.

Deze uitzending van het programma Married With Children met de titel Route 666 part 1 werd uitgezonden op dinsdag 10 april door RTL7.