Om het moraal van de bemanning hoog te houden, stelt Marcus een strak trainingsschema op. Maar de heimwee naar huis en de angst voor zware straffen maakt de bemanning onrustig. Als de Amerikaanse overheid vervolgens beelden van het thuisfront richting het eiland verstuurt, moeten Marcus en Sam opnieuw muiterij zien te voorkomen. Grace vraagt zich af of er een verband is tussen de opgepikte Navy SEAL en de aanslag op
Pakistan.
Deze uitzending van het programma Last Resort met de titel Voluntold werd uitgezonden op donderdag 11 januari door RTL5.
