Caroline stelt een nieuwe hoofdinspecteur aan. Als Viv hoort dat
Spike hem nog van de politieschool kent, aarzelt ze geen moment. Een politieactie tegen foutparkeerders loopt volledig uit de hand. Viv en haar team spelen hoog spel als ze Caddy en Bonnie inzetten in een poging Beckett aan te houden. Opnieuw ontstaat er een situatie waarbij de inwoners van Manchester acuut gevaar lopen.
Deze uitzending van het programma KRO Detectives met de titel No Offence werd uitgezonden op vrijdag 17 april door KRO-NCRV.