Better

Lou doet een laatste poging om Col erbij te lappen. De riskante operatie verloopt niet geheel volgens plan en daarmee brengt ze ook haar collega in een lastig parket. Ceri en Lou voeren een verhitte discussie over Col en uit wanhoop neemt Ceri het heft in eigen hand wanneer Owen in gevaar lijkt te zijn. Bulgey besluit zijn eigen plan te trekken.

Deze uitzending van het programma KRO-NCRV Crime met de titel Better werd uitgezonden op zaterdag 14 september door KRO-NCRV.