Martin bezoekt het weelderige, tropische Hawaï. Hij kijkt verder dan het imago van toeristenparadijs met louter zonovergoten stranden en toplocaties om te surfen, en belicht de verwoestingen die aangroeiende lavavelden en rokende kraters aanrichten. Na Hawaï vliegt Martin 4000 kilometer noordwaarts, naar de eilanden voor de kust van Alaska. Het contrast had niet groter kunnen zijn: van tropische regenwouden naar besneeuwde gletsjers, van volgepakte stranden naar een van de dunst bevolkte gebieden van
Amerika.
Deze uitzending van het programma Islands of America werd uitgezonden op zondag 8 mei door de EO.
