Voor & Tegen

Rudy krijgt een andere baan aangeboden. Kit wordt geconfronteerd met een artikel waarin zij onbedoeld, maar erg publiekelijk, Covington bekritiseerd. Hierdoor twijfelt zij over haar toekomst op de school. Elaine ontdekt iets schokkends.

Deze uitzending van het programma In Galop met de titel Voor & Tegen werd uitgezonden op dinsdag 1 mei door Nickelodeon. Item is niet meer te bekijken