Het Haagse stel Thomas en Lubna reist met hun tweejarige zoontje Naïm naar
Costa Rica om een nieuwe toekomst op te bouwen. Na dertien jaar zijn surfshop te hebben gerund, verkoopt Thomas alles. Lubna, herstellende van een burn-out, wil haar leven opnieuw vormgeven. In Puerto Jiménez, aan de rand van het regenwoud, dromen ze van een ecolodge met cabinas en een foodforest. Maar de werkelijkheid is pittig: stijgende kosten, financiële tegenvallers, gevaarlijke dieren en een onverwachte zwangerschap maken dat Thomas grotendeels alleen bouwt. Toch geven ze niet op en ondergaat de familie De Jong in twee jaar een transformatie groter dan verwacht.
Deze uitzending van het programma Ik vertrek met de titel Familie De Jong werd uitgezonden op zaterdag 4 oktober door AVROTROS.