Een 16-jarig meisje, dat zelfstandig leeft sinds de dood van haar ouders, stort in tijdens haar werk in een fabriek. Foreman krijgt van House geen toestemming om een klinische studie uit te voeren. Als hij er toch aan begint, loopt het fout. Foreman begint te twijfelen aan zijn kunde.
Hierin werd geacteerd door
Hugh Laurie,
Omar Epps en
Jennifer Morrison. Deze uitzending van het programma House met de titel Emancipation werd uitgezonden op vrijdag 9 november door SBS6.
