Thirteen wordt verrast door een bezoek van een vriendin uit de gevangenis die dringend medische hulp nodig heeft. Ze is bang gearresteerd te worden en wil niet naar het ziekenhuis. Thirteen vraagt Chase om hulp. De experimentele medicijnen die House gebruikt, blijken levensgevaarlijke bijwerkingen te hebben. Taub krijgt verrassend nieuws van zijn vriendin.
Hierin werd geacteerd door
Hugh Laurie,
Omar Epps en
Jennifer Morrison. Deze uitzending van het programma House met de titel After hours werd uitgezonden op maandag 4 februari door SBS6.
