Ze maakte talloze home-movies en schreef persoonlijke brieven en dagboeken vol persoonlijke bekentenissen. Deze onthullingen vormen de basis voor een intiem portret van filmactrice Ingrid Bergman. "Als ik niet meer mocht acteren, zou ik doodgaan" vertelt de Zweedse actrice Ingrid Bergman. Ze neemt film serieuzer dan het leven. De documentaire Ingrid Bergman met haar eigen stem toont een vrouw, die ervoor kiest om een moeder op afstand te zijn: voor haar filmcarrière laat ze meermalen haar kinderen achter bij hun vader of familie. De schandalen die ze daarmee veroorzaakt neemt ze op de koop toe: ze wil boven alles vrij zijn, en ervaart die vrijheid het sterkst voor de camera. "Ik switch al mijn hele leven van hoer en heilige en omgekeerd", schrijft ze in een brief. Bergman verliest haar moeder als ze twee is en haar vader elf jaar later. Haar grote acteertalent biedt haar de mogelijkheid Zweden te ontvluchten: op haar 23e wordt ze naar Hollywood gehaald. "Het avontuur lonkte en het leven moest ten volle geproefd worden. Volgens mij kon ze niet anders", zegt dochter (en tevens actrice)
Isabella Rosselini in de documentaire. De levenslust en hang naar avontuur spat er vanaf bij de eigenzinnige Bergman. Ze vestigt zich achtereenvolgens in Hollywood, Italië, Parijs, Londen en Zweden. Ze trouwt drie keer en krijgt vier kinderen. De controverses daarover laten haar koud. Dochter Pia verklaart haar moeders grote liefde voor de camera uit het feit dat vader Bergman de kleine Ingrid veelvuldig en liefdevol filmt, waarna Ingrid ook later de liefde via de camera hoopt te ontvangen. In Ingrid Bergman met haar eigen stem is het leven van de wereldberoemde filmster teruggebracht naar menselijke proporties. Dankzij de enorme hoeveelheid privé-archief is het een heerlijke film over een meisje dat ervan droomt een groot actrice te worden. En daar glansrijk in slaagt.
Deze uitzending van het programma Het Uur van de Wolf met de titel Ingrid Bergman met haar eigen stem werd uitgezonden op donderdag 15 september door de
NTR.
