Aflevering 1

De 58-jarige Keith en de 55-jarige Zoe, die pas drie jaar samen zijn, keren hun oude leven de rug toe. Ze beginnen een gastenverblijf in het kleine vissersdorpje Brixham. Een klein nadeel is dat het pand dat ze gevonden hebben volledig gerenoveerd moet worden. Het duurt niet lang voordat de twee ontdekken dat samenwonen best lastig kan zijn, vooral als er een belangrijke deadline te halen is. Daarbij komt dat ze beiden nog nooit een groot project hebben uitgevoerd en volledig onbekend zijn met werken in de horeca. Vragen de oplopende kosten en wonen in een bouwval te veel van hen of openen ze, zoals gepland, in de lente hun droomhotel?

Deze uitzending van het programma Het Roer Om: Ons Droomhotel met de titel Aflevering 1 werd uitgezonden op maandag 1 mei door RTL4.