Wouter is zijn stem kwijt, Timo is op zoek naar romantiek en Ben weet niet wat tochtige koeien zijn. Buitenlandse jeugdseries worden vaak ingesproken in het Nederlands. Hoe gaat dat dubben in z'n werk? In Boer zoekt Machine de tochtdetector. En een liedje van
Katinka Polderman over hoe je weet wat in water blijft drijven en wat naar de bodem zinkt.
De presentatie was in handen van
Eva Cleven,
Janouk Kelderman,
Pascal Tan en
Sosha Duysker. Deze uitzending van het programma Het Klokhuis met de titel Het Kantoor 196 werd uitgezonden op maandag 29 augustus door de
NTR.
