1 + 1 = 1

Een confrontatie tussen Grizzy en de lemmingen leidt hen naar een kamer in de toren van het kasteel. De beer activeert per ongeluk een mechanisme en ontdekt een grote middeleeuwse magische kist. Wie erin stapt, kan twee objecten tot één combineren! De lemmingen zijn sneller en bemachtigen de kist, waarna ze gaan spelen met hun nieuwe, verbeterde spullen. Grizzy ontdekt de formule die je enorm krachtig maakt.

Deze uitzending van het programma Grizzy en de lemmingen met de titel 1 + 1 = 1 werd uitgezonden op vrijdag 14 november door KRO-NCRV.