Rikke moet Martha voor de rechter verdedigen en stuurt aan op vrijspraak. Martha wil echter haar terechte straf en werkt niet mee. Een getuigenis van de vader van de baby kan nog een belangrijke impact hebben op het vonnis. De hele familie bevindt zich op een keerpunt tussen leven en dood.
Deze uitzending van het programma Generations met de titel The Trial werd uitgezonden op zondag 22 maart door de
NTR.
