Station 42 rukt uit voor een gevaarlijke brand bij een geliefd
barbecue-restaurant. Daar wordt Jake geconfronteerd met herinneringen aan zijn overleden vader en de plek die ze ooit samen bezochten.
Deze uitzending van het programma Fire Country met de titel Your Voice in My Head werd uitgezonden op vrijdag 2 oktober door NET5.
