Hell on wheels

In het kamp van de spoorwegmedewerkers is een epidemie uitgebroken. Dokter Quinn en Sully haasten zich ernaartoe om te helpen en treffen een depressieve Matthew aan. Hij runt de saloon en heeft zich aangemeld als vrijwilliger voor een levensgevaarlijke klus.

Deze uitzending van het programma Dr. Quinn, Medicine Woman met de titel Hell on wheels werd uitgezonden op dinsdag 28 mei door RTL8.