Deal with the devil

De vroegere mentor van de dominee heeft een bezoek aan Colorado Springs aangekondigd. De dominee wil een goede indruk op hem maken door de kerk te restaureren. Hij besluit geld te lenen van Hank, met de kerk als onderpand. Als hij de lening niet op tijd terugbetaalt, moet de kerk plaatsmaken voor een hotel.

Deze uitzending van het programma Dr. Quinn, Medicine Woman met de titel Deal with the devil werd uitgezonden op vrijdag 7 juni door RTL8.