Het is erg warm in Varenburg en Dino Daan probeert een Bries-o-maatventilator te bouwen. Hij is zo druk bezig met zijn uitvinding dat hij niet doorheeft dat zijn buren hem vragen om op hun huisdieren te passen. Al houden de huisdieren Daan de volgende dag van zijn werk, ze bieden hem ook dé oplossing om zijn Bries-o-maat te automatiseren.
Deze uitzending van het programma Dino Daan & Lucy met de titel
Hittegolf werd uitgezonden op maandag 8 september.
