USA - Een driejarig jongetje valt in een gorillaverblijf. Omstanders kijken ademloos toe hoe vrouwtjesgorilla Binti Jua het jongetje rustig oppakt en beschermt tegen de andere gorilla's. Ze draagt het jongetje zelfs voorzichtig naar de uitgang om hem aan de verzorgers over te dragen. Wist ze dat het jongetje hulp nodig had? Had een mannetjesgorilla anders gehandeld? Om hier antwoord op te krijgen, gaan Boaz en Milan op bezoek bij een apenopvangcentrum. Jamey en Lina testen hoe sterk gorilla's eigenlijk zijn. En Layla struint het internet af op zoek naar de vetste filmpjes en feitjes over gorilla's.
Deze uitzending van het programma DierenDetectives met de titel Gorilla Binti Jua werd uitgezonden op woensdag 10 maart door de
NTR.