Aflevering 5

Dave pakt zijn modellencarrière weer op voor een fotoshoot op Curaçao met twee andere vrouwelijke modellen. Dries hoopt stiekem dat "de ware" voor Dave hiertussen zit. 's Avonds treden vader en zoon voor het eerst op voor de Nederlandse vakantiegangers en grijpt Dave zijn kans als DJ in de zomerzon.

Deze uitzending van het programma De Roelvinkjes met de titel Aflevering 5 werd uitgezonden op dinsdag 17 maart door RTL5.