Aflevering 3

Dave en Donny hebben drie interieurontwerpers uitgenodigd om een ontwerp voor hun bar te presenteren. Er ontstaat discussie tussen de broers, omdat hun ideeën en smaak niet helemaal op één lijn liggen. Dave moet naar het ziekenhuis om zijn verstandskiezen operatief te laten verwijderen. Terwijl Dave na de operatie door zijn Jordanese oma wordt verzorgd, krijgt Donny de kneepjes van het vak bijgebracht door de succesvolle personal sportcoach Tom Barten.

Deze uitzending van het programma De Roelvinkjes: Dave en Donny doen zaken met de titel Aflevering 3 werd uitgezonden op dinsdag 18 april door RTL5.