Elena Rodriguez reisde van
Colombia naar het eiland São Miguel in de Azoren-archipel. Ze kwam daar om iemand te helpen, maar is niet meer weggegaan. Ze woont op een vervallen zeilboot.
Deze uitzending van het programma De Nieuwe Buur met de titel De trap naar boven werd uitgezonden op zondag 19 december door de
NTR.
