Grissom versus The Volcano

De politiek oefent grote druk uit op een sheriff vanwege een moordzaak, waarbij een airmarshal om het leven is gekomen door een autobom. Ook Grissom, Catherine en Nick krijgen het zwaar te verduren. Ondertussen proberen Warrick en Sara de moordenaar te vinden van de echtgenote van een bekende zanger die in Las Vegas optreedt.

Deze uitzending van het programma Crime Scene Investigation met de titel Grissom versus The Volcano werd uitgezonden op zaterdag 7 juni door RTL4.