Dog eat dog

Er wordt een stoffelijk overschot gevonden op een vuilnisbelt. Catherine en Brass krijgen deze zaak toegewezen en constateren al snel dat de man in kwestie een ernstig eetprobleem had. Het spoor leidt hen naar een wedstrijd hotdog eten. Nick en Sarah onderzoeken een moordzaak met een wel heel bizar tintje; een vermoord echtpaar lijkt door toedoen van hun hond het leven te hebben gelaten.

Deze uitzending van het programma Crime Scene Investigation met de titel Dog eat dog werd uitgezonden op zondag 9 februari door RTL4.