A la cart

Het CSI-team buigt zich over twee ongebruikelijke zaken. De eerste betreft de dood onder verdachte omstandigheden van een kartcoureur, die zijn hobby beoefende op de snelweg in plaats van op het circuit. De tweede zaak behelst de moord die is gepleegd in een hip en nieuw restaurant, waar de culinaire hoogstandjes in het donker worden genuttigd.

Deze uitzending van het programma Crime Scene Investigation met de titel A la cart werd uitgezonden op zondag 29 juni door RTL4.