Task Force

Chaos breekt uit wanneer Air 1 een geheime operatie ondersteunt bij het oprollen van vermoedelijke hanengevechten op een afgelegen terrein. Terwijl tientallen verdachten alle kanten op vluchten, moet Air 1 zien te voorkomen dat iemand ontsnapt naar het nabijgelegen bos of de woonwijk. Later leidt een melding van een ontvoering tot een achtervolging op hoge snelheid. De wanhopige verdachten proberen te ontsnappen door vlak voor een aanstormende trein een spoorwegovergang over te steken, wat tot grote verwarring leidt die alleen Air 1 kan oplossen.

Deze uitzending van het programma Chopper Cops met de titel Task Force werd uitgezonden op maandag 2 november door Veronica.