Patterson twijfelt aan Bodens bekwaamheid om commandeur te blijven. Ondertussen vinden Brett en
Chili een bewusteloze man in een tuin die mogelijk verband houdt met een eerdere oproep van een ongeval.
Deze uitzending van het programma Chicago Fire met de titel When Tortoises Fly werd uitgezonden op dinsdag 28 september door NET5.
