Terwijl het
coronavirus door Nederland raast, gaan de verpleeghuizen op slot. Binnen speelt zich een stille ramp af. Verpleegsters van het Simeonshof in Erp doen hun best om voor alle ouderen te zorgen. Tientallen van hen overlijden binnen korte tijd, afscheid nemen ze vaak via een beeldscherm. Het virus blijkt grillig. Niermala levert haar zieke partner Kishen (35) af bij het ziekenhuis en mag hem niet meer bezoeken.
Deze uitzending van het programma Buiten Adem met de titel Afscheid op afstand werd uitgezonden op maandag 23 juni door KRO-NCRV.