In de bagagehal van Vancouver zijn speurhonden van de CBSA op zoek. Een Amerikaan heeft zich niet verdiept in de vuurwapenregels voordat hij bij een grensovergang in British Columbia aankomt. Onregelmatigheden in het paspoort van een Italiaanse reiziger baren medewerkers zorgen. In het postcentrum blijken pakketten die als voedsel zijn aangegeven niet bepaald voedzaam. Bij de Peace Bridge is er iets vreemds aan de hand.
Deze uitzending van het programma Border Security
Canada met de titel Aflevering 25 werd uitgezonden op zaterdag 7 november.
