The Crank in the Shaft

In een liftschacht wordt het lichaam gevonden van een gehate office manager. Booth en Brennan moeten erachter zien te komen wie van zijn werknemers de moord op zijn of haar geweten heeft. Na enig speurwerk komen ze erachter dat er tegen de man nogal wat klachten waren ingediend door het personeel. Angela en Hodgins proberen het weer goed te maken in het laboratorium na het beëindigen van hun relatie.

Deze uitzending van het programma Bones met de titel The Crank in the Shaft werd uitgezonden op zondag 20 april door RTL4.