15-3-2020

De agenten Jack Traven en Harry Temple redden een groep mensen uit een gesaboteerde lift. De saboteur Howard Payne kan hierdoor zijn losgeld vergeten. Payne besluit een nieuwe uitdaging voor Traven op te zetten. Hij plaatst een bom op een stadsbus. Als de bus onder de 50 kilometer per uur rijd, explodeert de bom. Aan Traven de taak om de andere passagiers in veiligheid te brengen.

Deze uitzending met de titel Speed werd uitgezonden op vrijdag 22 juni.