Joan is een succesvol schrijfster van sentimentele kiosk-romannetjes. Op een dag krijgt ze een kaart toegestuurd, waarop de vindplaats van een grote schat is aangeduid. Kort nadien wordt haar flat ondersteboven gehaald. Dan krijgt ze plots een telefoontje van haar zus Eliane uit het Zuid-Amerikaanse
Colombia: Eliane blijkt te zijn ontvoerd en de kidnappers eisen de landkaart als losgeld. Wanneer Joan in
Colombia arriveert wordt ze al onmiddellijk op sleeptouw genomen door een corrupte agent die ook uit is op de schat. Hij loodst haar op de verkeerde bus en die krijgt uitgerekend in de jungle pech. Dan duikt plots de redder in nood op: avonturier Jack Colton...
Deze uitzending met de titel Romancing the Stone werd uitgezonden op zondag 14 juli.
