15-8-2014

L. B. Jefferies zit vanwege een gebroken been in een rolstoel en begluurt uit verveling zijn buren. Overtuigd dat er een moord gepleegd is schakelt hij vriendin Lisa in om de zaak te onderzoeken. L. B. Jefferies is een fotograaf die vanwege een gebroken been in een rolstoel zit. Om de tijd te doden kijkt hij, vaak met zijn telelens, door het raam naar de levens van zijn buren. Overtuigd dat een van hen een moord gepleegd heeft schakelt hij de benen van vriendin Lisa in om de zaak te onderzoeken.

Deze uitzending met de titel Rear window werd uitgezonden op vrijdag 15 augustus.