22-1-2016

Martin en Nikolaj doen in de weekenden mee met straatraces, totdat Martin een voetganger aanrijdt. Drama. Doordeweeks werken twee beste vrienden in de garage, olie verversen, remmen bijstellen. Maar in het weekend gaan ze los. Dan proberen Martin en Nikolaj een nieuw model Audi uit de showroom los te krijgen voor een extreem proefritje, jatten ze een auto of rijden ze hun opgevoerde Ford Focus naar het industrieterrein waar illegale straatraces worden gehouden. Dit is de wereld van gesmolten rubber, knokpartijen, getatoeëerde meisjes in te strakke topjes, grommende motoren en pompende hiphop. Maar op een avond gaat het mis. Martin rijdt een voetganger aan en wordt veroordeeld voor doodslag. Gebukt onder schuld zoekt Nikolaj troost bij Martins vriendin, wat de vriendschap tussen de twee op scherp zet.

Deze uitzending met de titel On the edge werd uitgezonden op vrijdag 22 januari.