Twee lammetjes worden geboren, precies op het moment dat het Vroege Vogels-team aanwezig is. Tussen de heuvels van Zuid-Limburg grazen deze Mergellandschapen op de kalkrijke graslanden. Vroege Vogels bivakkeert in het Gerendal en verkent de omgeving. Hier is 'Operatie Peperboompje' actief, een reddingsactie voor bedreigde plantensoorten als knikkend nagelkruid. In de Gulp zoeken onderzoekers naar jonge beekforellen. Geelgorzen, zanglijsters, zwartkoppen en graspiepers vliegen door het Limburgse landschap, terwijl kieviten en witgatjes profiteren van het kalkmoeras. Natuurfilmer Stijn legt vast hoe een wolzwever eitjes wegschiet in het nest.
De presentatie was in handen van
Menno Bentveld. Deze uitzending van het programma Vroege vogels TV met de titel Mergelland Zuid-Limburg werd uitgezonden op zondag 8 juni door BNNVARA.