The Level

Nu haar persoonlijke en professionele leven onomkeerbaar verstrikt zijn geraakt, stort Nancy zich op Nash. Hij zet de confrontatie naar zijn hand en slaat onverwachts terug. Nancy kan niet veel langer verbergen dat ze zich persoonlijk betrokken voelt bij de zaak. Ze confronteert Nash met de verdwijning van haar moeder, maar hij zet de confrontatie naar zijn hand. De kwijtgeraakte wagen blijft een mysterie: Newman plant een risicovolle opsporingsactie, maar Nancy houdt zich niet aan het plan.

Deze uitzending van het programma KRO Detectives met de titel The Level werd uitgezonden op zaterdag 20 mei door de KRO. Item is niet meer te bekijken