Terug in
Engeland krijgen de D-Day-veteranen de kans zich geestelijk en lichamelijk te herstellen. In september vertrekt Easy Company naar Nederland om deel te nemen aan operatie Market Garden. Het is een Brits-Amerikaans offensief met als doel een opening naar Duitsland te forceren en de oorlog rond de kerst te beëindigen.
Deze uitzending van het programma Band Of Brothers met de titel Replacements werd uitgezonden op maandag 13 april door RTL7.
